Not the cheapest but perhaps the best souvenirs in Sambava can be fund in Madame Olivia's small shack along the main road.
Tel: +361 (0)32 7944785